JS导航效果
首页
|
新闻 ∇
|
联系我们
|
样本
No Content
中文简体
中文繁体
英语
日语
韩语
俄语
德语
法语
阿拉伯文
西班牙语
葡萄牙语
意大利语
荷兰语
瑞典语
希腊语
捷克语
丹麦语
匈牙利语
希伯来语
波斯语
挪威语
乌尔都语
罗马尼亚语
土耳其语
波兰语
中文简体
中文繁体
英语
日语
韩语
俄语
德语
法语
阿拉伯文
西班牙语
葡萄牙语
意大利语
荷兰语
瑞典语
希腊语
捷克语
丹麦语
匈牙利语
希伯来语
波斯语
挪威语
乌尔都语
罗马尼亚语
土耳其语
波兰语
登录
|
注册
|
搜索
|
返回网站首页
我的论坛
→
英语翻译资源
→
英语术语语料
→
电子行业翻译专业术语(2)
电子行业翻译专业术语(2)
发起人:eging3 回复数:
1
浏览数:
5820
最后更新:2022/9/28 1:18:37 by nihaota
简洁模式
完整模式
发表新帖
帖子排序:
从旧到新
从新到旧
2018/1/15 15:04:36
[
只看该作者
]
#1
eging3
角 色:版主
发 帖 数:1914
注册时间:2015/7/22
回复
编辑
删除
电子行业翻译专业术语(2)
[size=6.5pt]DIM imension
[size=6.5pt]尺寸
[size=6.5pt]
LCL:Lower control limit
[size=6.5pt]管制下限
[size=6.5pt]
UCL:Upper control limit
[size=6.5pt]管制上限
[size=6.5pt]
EMI:
[size=6.5pt]电磁干扰
[size=6.5pt]
ESD:
[size=6.5pt]静电防护
[size=6.5pt]
EPA:
[size=6.5pt]静电保护区域
[size=6.5pt]
ECN:
[size=6.5pt]工程变更
[size=6.5pt]
ECO:Engineering change order
[size=6.5pt]工程改动要求(客户)
[size=6.5pt]
ECR:
[size=6.5pt]工程变更需求单
[size=6.5pt]
CPI:Continuous Process Improvement
[size=6.5pt]连续工序改善
[size=6.5pt]
Compatibility
[size=6.5pt]:兼容性
[size=6.5pt]
Marking
[size=6.5pt]:标记
[size=6.5pt]
DWG rawing
[size=6.5pt]图面
[size=6.5pt]
Standardization
[size=6.5pt]:标准化
[size=6.5pt]
Consensus
[size=6.5pt]:一致
[size=6.5pt]
Code
[size=6.5pt]:代码
[size=6.5pt]
ZD:Zero defect
[size=6.5pt]零缺点
[size=6.5pt]
Tolerance
[size=6.5pt]:公差
[size=6.5pt]
Subject matter
[size=6.5pt]:主要事项
[size=6.5pt]
Auditor
[size=6.5pt]:审核员
[size=6.5pt]
BOM:Bill of material
[size=6.5pt]物料清单
[size=6.5pt]
Rework
[size=6.5pt]:重工
[size=6.5pt]
ID
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]identification
[size=6.5pt]识别
[size=6.5pt],
[size=6.5pt]鉴别
[size=6.5pt],
[size=6.5pt]证明
[size=6.5pt]
PILOT RUN: (
[size=6.5pt]试投产
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
FAI:
[size=6.5pt]首件检查
[size=6.5pt]
FPIR
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]First Piece Inspection Report
[size=6.5pt]首件检查报告
[size=6.5pt]
FAA:
[size=6.5pt]首件确认
[size=6.5pt]
SPC
[size=6.5pt]:统计制程管制
[size=6.5pt]
CP: capability index
[size=6.5pt](准确度)
[size=6.5pt]
CPK: capability index of process(
[size=6.5pt]制程能力
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
PMP:
[size=6.5pt]制程管理计划(生产管制计划)
[size=6.5pt]
MPI:
[size=6.5pt]制程分析
[size=6.5pt]
DAS efects Analysis System
[size=6.5pt]缺陷分析系统
[size=6.5pt]
PPB
[size=6.5pt]:十亿分之一
[size=6.5pt]
Flux
[size=6.5pt]:助焊剂
[size=6.5pt]
P/N:
[size=6.5pt]料号
[size=6.5pt]
L/N
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Lot Number
[size=6.5pt]批号
[size=6.5pt]
Version
[size=6.5pt]:版本
[size=6.5pt]
Quantity
[size=6.5pt]:数量
[size=6.5pt]
Valid date
[size=6.5pt]:有效日期
[size=6.5pt]
MIL-STD
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Military-Standard
[size=6.5pt]军用标准
[size=6.5pt]
ICT: In Circuit Test (
[size=6.5pt]线路测试
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
ATE
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Automatic Test Equipment
[size=6.5pt]自动测试设备
[size=6.5pt]
MO: Manafacture Order
[size=6.5pt]生产单
[size=6.5pt]
T/U: Touch Up (
[size=6.5pt]锡面修补
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
I/N:
[size=6.5pt]手插件
[size=6.5pt]
P/T:
[size=6.5pt]初测
[size=6.5pt]
F/T: Function Test (
[size=6.5pt]功能测试
[size=6.5pt]-
[size=6.5pt]终测
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
AS
[size=6.5pt]组立
[size=6.5pt]
P/K:
[size=6.5pt]包装
[size=6.5pt]
TQM:Totalquality control
[size=6.5pt]全面品质管理
[size=6.5pt]
MDA:manufacturing defect analysis
[size=6.5pt]制程不良分析
[size=6.5pt](ICT)
[size=6.5pt]
RUN-IN:
[size=6.5pt]老化实验
[size=6.5pt]
HI-pot
[size=6.5pt]:高压测试
[size=6.5pt]
FMI
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Frequency Modulation Inspect
[size=6.5pt]高频测试
[size=6.5pt]
DPPM: Defect Part Per Million
(
[size=6.5pt]不良率的一种表达方式:百万分之一
[size=6.5pt]) 1000PPM
[size=6.5pt]即为
[size=6.5pt]0.1%
[size=6.5pt]
Corrective Action: (CAR
[size=6.5pt]改善对策
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
ACC
[size=6.5pt]:允收
[size=6.5pt]
REJ:
[size=6.5pt]拒收
[size=6.5pt]
S/S
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Sample size
[size=6.5pt]抽样检验样本大小
[size=6.5pt]
SI-SIV
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Special I-Special IV
[size=6.5pt]特殊抽样水平等级
[size=6.5pt]
CON
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Concession / Waive
[size=6.5pt]特采
[size=6.5pt]
ISO:
[size=6.5pt]国际标准化组织
[size=6.5pt]
ISA
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Industry Standard Architecture
[size=6.5pt]工业标准体制结构
[size=6.5pt]
OBA:
[size=6.5pt]开箱稽核
[size=6.5pt]
FIFO:
[size=6.5pt]先进先出
[size=6.5pt]
PDCA:
[size=6.5pt]管理循环
[size=6.5pt]
Plan do check action
[size=6.5pt]计划,执行,检查,总结
[size=6.5pt](
[size=6.5pt]计划,实施,检查,处置
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
WIP:
[size=6.5pt]在制品(半成品)
[size=6.5pt]
S/O: Sales Order (
[size=6.5pt]业务订单
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
P/O: Purchase Order (
[size=6.5pt]采购订单
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
P/R: Purchase Request (
[size=6.5pt]请购单
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
AQL:acceptable quality level
[size=6.5pt]允收品质水准
[size=6.5pt]
LQL;Limiting quality level
[size=6.5pt]最低品质水准
[size=6.5pt]
QVL:qualified vendor list
[size=6.5pt]合格供应商名册
[size=6.5pt]
AVL
[size=6.5pt]:认可的供货商清单
[size=6.5pt](Approved Vendor List)
[size=6.5pt]
QCD: Quality cost delivery
[size=6.5pt](品质,交期,成本)
[size=6.5pt]
MPM:Manufacturing project management
[size=6.5pt]制造专案管理
[size=6.5pt]
KPI:Key performance indicate
[size=6.5pt]重要绩效指标
[size=6.5pt]
MVT:Manufacturing Verification Test
[size=6.5pt]制造验证试产
[size=6.5pt]
Q/R/S
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Quality/Reliability/Service
[size=6.5pt]质量
[size=6.5pt]/
[size=6.5pt]可靠度
[size=6.5pt]/
[size=6.5pt]服务
[size=6.5pt]
STL:ship to line
[size=6.5pt](料到上线)
[size=6.5pt]
NTF:No trouble found
[size=6.5pt]误判
[size=6.5pt]
CIP:capacity improvement plan
[size=6.5pt](产能改善计划)
[size=6.5pt]
MRB:material review board
[size=6.5pt](物料审核小组)
[size=6.5pt]
MRB:Material reject bill
[size=6.5pt]退货单
[size=6.5pt]
JIT:just in time
[size=6.5pt](即时管理)
[size=6.5pt]
5S:seiri seiton seiso seiketsu shitsuke
[size=6.5pt](整理,整顿,清扫,清洁,修养)
[size=6.5pt]SOP:standard operation process
[size=6.5pt](标准作业程序)
[size=6.5pt]
SIP:Specification inspection process
[size=6.5pt]制程检验规格
[size=6.5pt]
TOP: Test Operation Process (
[size=6.5pt]测试作业流程
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
WI: working instruction
[size=6.5pt](作业指导书)
[size=6.5pt]
SMD:surface mounting device
[size=6.5pt](表面粘着原件)
[size=6.5pt]
FAR:failure aualysis report
[size=6.5pt]故障分析报告
[size=6.5pt]
CAR:Corrective action report
[size=6.5pt]改善报告
[size=6.5pt]
BPR
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]企业流程再造
[size=6.5pt] (Business ProcessReengineering)
[size=6.5pt]
ISAR
[size=6.5pt]:首批样品认可
[size=6.5pt](Initial Sample ApprovalRequest)-
[size=6.5pt]
JIT
[size=6.5pt]:实时管理
[size=6.5pt] (Just In Time)
[size=6.5pt]
QCC
[size=6.5pt]:品管圈
[size=6.5pt] (Quality Control Circle)
[size=6.5pt]
Engineering Department (
[size=6.5pt]工程部
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
TQEM: Total Quality Environment Management
(
[size=6.5pt]全面品质环境管理
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
PD: Production Department (
[size=6.5pt]制造
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
LOG: Logistics (
[size=6.5pt]后勤支持
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
Shipping: (
[size=6.5pt]进出口
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
AOQ
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Average Output Quality
[size=6.5pt]平均出货质量
[size=6.5pt]
AOQL
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Average Output Quality Level
[size=6.5pt]平均出货质量水平
[size=6.5pt]
FMEA
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]failure model effectiveness analysis
[size=6.5pt]失效模式分析
[size=6.5pt]
CRB: Change Review Board (
[size=6.5pt]工程变更会议
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
CSA
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Customer Simulate Analysis
[size=6.5pt]客户模拟分析
[size=6.5pt]
SQMS
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Supplier Quality Management System
[size=6.5pt]供应商品质管理系统
[size=6.5pt]
QIT: Quality Improvement Team
[size=6.5pt]品质改善小组
[size=6.5pt]
QIP
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Quality Improvement Plan
[size=6.5pt]品质改善计划
[size=6.5pt]
CIP
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Continual Improvement Plan
[size=6.5pt]持续改善计划
[size=6.5pt]
M.Q.F.S: Material Quality Feedback Sheet (
[size=6.5pt]来料品质回馈单
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
SCAR: Supplier Corrective Action Report (
[size=6.5pt]供货商改善对策报告
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
8D Sheet: 8 Disciplines sheet ( 8D
[size=6.5pt]单
[size=6.5pt])
[size=7.0pt]小组成立
[size=7.0pt]问题说明
[size=7.0pt]实施并验证临时措施
[size=7.0pt]确定并验证根本原因
[size=7.0pt]
[size=7.0pt]选择并验证永久纠正措施
[size=7.0pt]实施永久纠正措施
[size=7.0pt]预防再发生
[size=7.0pt]小组祝贺
[size=6.5pt]PDCA
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]PDCA (Plan-Do-Check-Action) (
[size=6.5pt]管理循环
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
MPQ: Material Packing Quantity (
[size=6.5pt]物料最小包装量
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
DSCN: Delivery Schedule Change Notice (
[size=6.5pt]交期变更通知
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
QAPS: Quality Assurance Process Sheet (
[size=6.5pt]品质工程表
[size=6.5pt])
[size=6.5pt]
DRP
[size=6.5pt]:运销资源计划
[size=6.5pt] (DistributionResource Planning)
[size=6.5pt]
DSS
[size=6.5pt]:决策支持系统
[size=6.5pt] (Decision SupportSystem)
[size=6.5pt]
EC
[size=6.5pt]:电子商务
[size=6.5pt] (ElectronicCommerce)
[size=6.5pt]
EDI
[size=6.5pt]:电子资料交换
[size=6.5pt] (Electronic DataInterchange)
[size=6.5pt]
EIS
[size=6.5pt]:主管决策系统
[size=6.5pt] (ExcutiveInformation System)
[size=6.5pt]ERP
[size=6.5pt]:企业资源规划
[size=6.5pt] (Enterprise ResourcePlanning)
[size=6.5pt]
FMS
[size=6.5pt]:弹性制造系统
[size=6.5pt] (FlexibleManufacture System)
[size=6.5pt]
KM
[size=6.5pt]:知识管理
[size=6.5pt] (KnowledgeManagement)
[size=6.5pt]
4L
[size=6.5pt]:逐批订购法
[size=6.5pt] (Lot-for-Lot)
[size=6.5pt]
LTC
[size=6.5pt]:最小总成本法
[size=6.5pt] (Least Total Cost)
[size=6.5pt]
LUC
[size=6.5pt]:最小单位成本
[size=6.5pt] (Least Unit Cost)
[size=6.5pt]
MES
[size=6.5pt]:制造执行系统
[size=6.5pt] (ManufacturingExecution System)
[size=6.5pt]
MPS
[size=6.5pt]:主生产排程
[size=6.5pt] (Master ProductionSchedule)
[size=6.5pt]
MRP
[size=6.5pt]:物料需求规划
[size=6.5pt] (MaterialRequirement Planning)
[size=6.5pt]
MRP
[size=6.5pt]Ⅱ
[size=6.5pt]:制造资源计划
[size=6.5pt] (ManufacturingResource Planning)
[size=6.5pt]
OEM
[size=6.5pt]:委托代工
[size=6.5pt] (Original EquipmentManufacture)
[size=6.5pt]
ODM
[size=6.5pt]:委托设计与制造
[size=6.5pt] (Original Design & Manufacture)
[size=6.5pt]
OLAP
[size=6.5pt]:线上分析处理
[size=6.5pt] (On-Line AnalyticalProcessing)
[size=6.5pt]
OLTP
[size=6.5pt]:线上交易处理
[size=6.5pt] (On-Line TransactionProcessing)
[size=6.5pt]
OPT
[size=6.5pt]:最佳生产技术
[size=6.5pt] (OptimizedProduction Technology)
[size=6.5pt]
PDCA
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]PDCA
[size=6.5pt]管理循环
[size=6.5pt] (Plan-Do-Check-Action)
[size=6.5pt]
PDM
[size=6.5pt]:产品数据管理系统
[size=6.5pt] (Product Data Management))
[size=6.5pt]
RCCP
[size=6.5pt]:粗略产能规划
[size=6.5pt] (Rough Cut CapacityPlanning)
[size=6.5pt]
SCM
[size=6.5pt]:供应链管理
[size=6.5pt] (Supply ChainManagement)
[size=6.5pt]
SFC
[size=6.5pt]:现场控制
[size=6.5pt] (Shop Floor Control)
[size=6.5pt]
TOC
[size=6.5pt]:限制理论
[size=6.5pt] (Theory ofConstraints)
[size=6.5pt]TQC
[size=6.5pt]:全面品质管制
[size=6.5pt] (Total Quality Control)
[size=6.5pt]
FYI/R:for your information/reference
[size=6.5pt]仅供参考
[size=6.5pt]
ASAP:
[size=6.5pt]尽快
[size=6.5pt]
S/T:Standard time
[size=6.5pt]标准时间
[size=6.5pt]
TPM:total production maintenance
[size=6.5pt]:全面生产保养
[size=6.5pt]
ESD Wrist strap
[size=6.5pt]:静电环
[size=6.5pt]
IT:information technology
[size=6.5pt]信息技术,资讯科学
[size=6.5pt]
CEO
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Chief ExecutiveOfficer
[size=6.5pt]执行总裁
[size=6.5pt]
COO
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Chief OperaringOfficer
[size=6.5pt]首席业务总裁
[size=6.5pt]
SWOT
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Strength,Weakness,Opportunity,Threat
[size=6.5pt]优势﹐弱点﹐机会﹐威胁
[size=6.5pt]
Competence
[size=6.5pt]:专业能力
[size=6.5pt]
Communication
[size=6.5pt]:有效沟通
[size=6.5pt]
Cooperation
[size=6.5pt]:统御融合
[size=6.5pt]
Vibration Testing
[size=6.5pt]:振动测试
[size=6.5pt]
IDP
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]IndividualDevelopment Plan
[size=6.5pt]个人发展计划
[size=6.5pt]
MRP
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Material RequirementPlanning
[size=6.5pt]物料需求计划
[size=6.5pt]
MAT'S
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Material
[size=6.5pt]材料
[size=6.5pt]
LRR
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Lot Rejeet Rate
[size=6.5pt]批退率
[size=6.5pt]
ATIN
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Attention
[size=6.5pt]知会
[size=6.5pt]
3C
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]Computer,Communication , Consumer electronic
[size=6.5pt]消费性电子
[size=6.5pt]
5W1H
[size=6.5pt]:
[size=6.5pt]When , Where , Who ,What , Why , Ho
[size=6.5pt]
5M: Man , Machine , Material , Method , Measurement
[size=6.5pt]人
[size=6.5pt],
[size=6.5pt]机器
[size=6.5pt],
[size=6.5pt]材料
[size=6.5pt],
[size=6.5pt]方法
[size=6.5pt],
[size=6.5pt]测量
专业翻译公司 http://www.e-ging.com
2022/9/28 1:18:40
[
只看该作者
]
#2
nihaota
角 色:普通会员
发 帖 数:10863
注册时间:2022/3/19
回复
编辑
删除
讨债公司
/
蓝月传奇辅助
/
蓝月辅助
管理:
删除帖子
反删除帖子
通过审核帖子
取消审核帖子
管理选项:
设为公告
|
置顶主题
|
拉前主题
|
锁定主题
|
加为精华主题
|
移动主题
|
修复主题
译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流