上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
园林景观专业词汇19
发起人:eging2  回复数:1  浏览数:6325  最后更新:2022/9/28 2:42:19 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
eging2 发表于 2017/9/30 15:40:12
园林景观专业词汇19
飞雪泉 the Spring of Flying Snow

水涧 the Gully

边楼 the Side Tower

补秋山房 the Make-up Autumn Gallery

狮子林 The Lion Forest Garden

燕誉堂 the Yan Yu Hall

海棠门洞 the Chinese Flowering Crabapple Gate

指柏轩 the Zhi Bai Pavilion

九狮峰 the Nine Lions Peak

古五松园 the Ancient Five Pines Garden

花篮厅 the Flower Basket Hall

真趣亭 the True Delight Pavilion

石舫 the Stone Boat-Like Structure

湖心亭 the Mid-Lake Pavilion

问梅阁 the Putting a Question to the Wintersweet Pavilion

文天祥碑亭 Wen Tianxiang Stele Pavilion

扇面亭 the Fan-Shaped Pavilion

修竹阁 the Practising Buddhism Pavilion

立雪堂 the Li Xue Hall

艺圃 The Garden of Cultivation

博雅堂 the Bo Ya Hall

乳鱼亭 the Fry Pavilion

香草居 the Sweetgrass House

响月廊 the Sound of Moon Verandah

耦园 The Couple’s Garden Retreat

吾爱亭 the Wu Ai Pavilion

听橹楼 the Ting Lu Tower

城曲草堂 the Cheng Qu Thatched Cottage

载酒堂 the Carrying Wine Hall

还砚斋 the Giving Back Inkstone Studio

沧浪亭 Surging Waves Pavilion

明道堂 the Ming Dao Hall

看山楼 the Looking at Mountains Tower

翠玲珑 the Jade and Exquisite Study

清香馆 the Prue Fragance Hall

康熙御碑亭 the Kangxi Imperial Stele Pavilion

退思园 The Garden of Quiet Meditation

揽胜阁 the Viewing Landscape Pavilion

水香榭 the Water Fragance Pavilion

退思草堂 the Thatched Cottag of Quiet Meditation

闹红一轲 the Boat-Like Structure with Goldfish

菰雨生凉 A Tower View by the Water

眠云亭 the Sleeping Cloud Pavilion

畹香楼 the Wan Xiang Tower

怡园 The Garden of Pleasant

岁寒草庐 the Sui Han Thatched Cottage

四时潇洒亭 the Four Seasons Fine Pavilion

石轩 the Bai Shi Pavilion

石听琴 the Shi Ting Qin Music Studio

小沧浪亭 the Small Surging Waves Pavilion

锁绿轩 the Locking Green Pavilion

云墙 the Cloud Wall

画舫斋 the Painted Boat Studio

螺髻亭 the Luo Ji Pavilion

碧梧?风 the Bi-Wu-Qi-Feng Pavilion

北京故宫former imperial palace

北海beihai lake

濠濮涧Pavilion for quiet meditation

画舫斋painted boat studio

五龙亭five-dragon Pavilion

琼华岛qionghua isle

九龙墙nine-dragon wall

静心斋tranquil heart studio

圆明园the yuanmingyuan(garden of gardens)

玉泉山jade spring(yuquan hill)

方壶胜境Wonderland on Fanghu Ishand

三潭印月Three Pools Mirroring the Moon

西洋楼景区European Palaces

黄花阵The Labyrinth

谐奇趣Harmonious Wonder

IP:116.226.84.73 快速回复
nihaota 发表于 2022/9/28 2:42:22
IP:117.143.134.158 快速回复
管理:   

管理选项:设为公告 | 置顶主题 | 拉前主题 | 锁定主题 | 加为精华主题 | 移动主题 | 修复主题

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作