电梯技术术语英汉对照71

电梯技术术语英汉对照71
	发起人：eging2　　回复数：1　　浏览数：4541　　最后更新：2022/9/28 1:52:51 by nihaota

发表新帖

　帖子排序：

2017/11/22 15:23:30

[只看该作者] #1

eging2

角　　色：超级版主
发帖数：1468
注册时间：2015/7/20

回复编辑删除

电梯技术术语英汉对照71

parts layout

零件配置图
parts list

零件清单
pass button

直驶按钮，不停按钮
pass switch

不停开关，直驶开关
passage way

通道
passenger

乘客
passenger access time

乘客登梯时间
passenger arrival rate

乘客到站率
passenger car

载客轿厢
passenger carried per minute

每分钟载运乘客人数
passenger conveyor

自动人行道
passenger exit time

乘客出梯时间
passenger journey time

乘客乘梯时间
passenger lift

乘客电梯
passenger loading time

乘客进入电梯时间
passenger transfer time

乘客进出电梯时间
passenger transit time

乘客转乘电梯时间
passenger transported per minute

每分钟载运乘客人数
passenger unloading time

乘客走出电梯时间
passenger waiting time

乘客候梯时间
passenger way

走道
passenger/freight elevator

客货两用电梯
passenger-and-freight elevator

客货两用电梯
passenger-goods lift

客货电梯
passing chime

到站钟
passive mode

被动模式
password

通行令，口令
patent

专利
patenting

线材（拉后退火）
paternoster

链斗式升降机
pattern

图形
pavement lift

自动人行道
pawl

棘爪
PC board

印刷电路板
PCB (printed circuit board)

印刷电路板
PCB assembly frame

印刷电路板组装架
PCB bay

印刷电路板抽屉盒
PCB connection strip

印刷电路板插接条
PCB edge connector

印刷电路板边缘插接器
PCB plug-in check

印刷电路板插接通电检查
PCB rack

印刷电路板插架
peak current

峰值电流
peak load

高峰负载
peak service

高峰交通服务

管理：　　