个体经营税单翻译模板|专业的翻译公司|上海翻译公司
The People’s Republic of China
Pay-in Warrant in Common Use in Taxation
Serial No.: XXXXXXXXXX Fill-in Date: XXth August 200X (200X) XXX No. XXXXXXX
|
Registration of Tax Code |
XXXXXXXXXXX |
Collecting Body |
Local Taxation Bureau of XXX, XXX City |
||||
|
Name of Taxpayer |
XXXXXXXXXX |
Name of Transaction Bank (Post Office) |
Construction Bank of China |
||||
|
Pay-in Unit (individual) |
Which Period of Time the Tax Belongs to |
Tax Payable |
|||||
|
Business Tax Urban Construction Maintenance Tax Personal Income Tax Additional Education Tax Avoid Flood Tax Price Adjustment Fund Rubbish Recycle Fee |
July 200X July 200X July 200X July 200X July 200X July 200X July 200X |
XX XX XX XX XX XX XX |
|||||
|
Total Payment of Tax |
(Capital Blocked): RMB XXXXX |
||||||
|
Taxation Authorities
Local Taxation Bureau of XXX Province (Seal) |
Transaction Bank (Post Office)
Construction Bank of China XXX Branch XXth August 200X (Seal) |
Undertaker (Seal) |
Note |
Stamped by XXX |
|||
