机动车购车发票翻译模板
Uniform Invoice For Motor Vehicle Sales
Issued Date: Invoice Code: Invoice No.
Invoice
|
Machine-printed Code Machine-printed No. Machine No. |
|
|
Fiscal Code |
|
|
|
Purchaser |
|
ID Card No./ Organization Code |
|
|
|
|
Vehicle Type |
|
Brand and Model No. |
|
|
|
|
Certificate of Quality Approval |
|
Import Certificate No. |
|
Country of Manufacturing |
|
|
Engine No. |
|
VIN |
|
Commodity Inspection Certificate No. |
|
|
Engine No. |
|
|
|
|
|
|
Total Amount |
|
|
|
|
|
|
Seller |
|
|
|
Tel. |
|
|
Tax Payer’s Identifier |
|
|
|
Account No. |
|
|
Address |
|
|
|
Account-Opening Bank |
|
|
VAT rate of Levy Rate |
|
VAT Amount |
|
Tax Authorities In Charge & Code |
|
|
Tax-exclusive Price |
|
|
|
|
|
Seal of Seller: Drawer: Remarks: An invoice for a car
