企业批准证书英文翻译模板

发表时间:2020/02/13 00:00:00  浏览次数:2477  

CERTIFICATE OF APPROVAL

FOR ESTABLISHMENT OF ENTERPRISES WITH FOREIGN INVESTMENT IN THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA

 

 

 

Approval Number

 

Date of Approval

 

This certificate shall be valid until May 20, 20××

 

 

Peoples Government of ××× Municipality (seal)

 

 

 

 

Name of Enterprise

 

Chinese

 

 

 

English

 

 

 

Address

 

 

 

Type of business

 

 

 

 

Duration of Operation

 

 

 

Total Investment

 

 

 

Registered capital

 

 

 

 

Name of Investor (in Chinese and English)

 

Place of registration

 

Capital Contribution

A:

 

B:

 

C:

China

 

 

 

 

×××

 

 

China

 

 

 

Business scope

Development of real estate in the planned area, including construction, sale and lease of commercial facilities and property management