企业批准证书英文翻译模板

发表时间:2020/02/13 00:00:00  浏览次数:3008  

CERTIFICATE OF APPROVAL

FOR ESTABLISHMENT OF ENTERPRISES WITH FOREIGN INVESTMENT IN THE PEOPLE’ S REPUBLIC OF CHINA

 

 

 

Approval Number

 

Date of Approval

 

This certificate shall be valid until May 20, 20××

 

 

People’s Government of ××× Municipality (seal)

 

 

 

 

Name of Enterprise

 

Chinese

 

 

 

English

 

 

 

Address

 

 

 

Type of business

 

 

 

 

Duration of Operation

 

 

 

Total Investment

 

 

 

Registered capital

 

 

 

 

Name of Investor (in Chinese and English)

 

Place of registration

 

Capital Contribution

A:

 

B:

 

C:

China

 

 

 

 

×××

 

 

China

 

 

 

Business scope

Development of real estate in the planned area, including construction, sale and lease of commercial facilities and property management