马来西亚单身证明翻译样本|国内认可专业翻译公司|上海译境翻译服务|翻译报价

发表时间:2015/06/02 00:00:00  来源:www.e-ging.com  作者:www.e-ging.com  浏览次数:3324  

  结婚登记表

         法律改革(结婚和离婚)法令1976 【第45(b)节】

  登记表编号: A484753                              序号:KC10 0001566

男方

女方

姓名:TOR KxxxENG YEE

身份证号/其他身份证件

8xxxx01119-02-5847

 

男方签名:

姓名:KHO LExxxE KUNG

身份证号/其他身份证件

xxxx00510-10-5394

 

女方签名:

在以下人员面前

证人(1)

证人(2)

姓名:TOR WENG CHAI

身份证号/其他身份证件

59xxxx0909-02-5131

 

证人(1)签名:

姓名:KHO ENG KEE

身份证号/其他身份证件

521xxxx211-10-5413

 

证人(2)签名:

婚礼仪式细节

结婚地点:巴生福建会馆

结婚日期:2000年6月10日

结婚证号:Tidak Bxxxxerkenann

结婚登记证:SEK. 12/BORANG 01 B

登记员

登记人姓名:LEE CHYE @ LEE YORK CHOO

结婚地:巴生

州:雪兰莪

                                             登记员签名及公章:



 

 

 

原登记表补充信息

男方

女方

出生日期:1980年11月19日

职业:商人

地址:吉打州Gurun Padang Lembu 214号, 邮编:08330

男方父亲全名:TOR WxxxxENG CHAI

出生日期:1980年5月10日

职业:文员

地址:雪兰莪州吉胆岛五条港979号, 邮编:42940

女方父亲全名:KHO ENxxx KEE

                          

我 DATO’ JARIAH BINTI MOHD. SAID 登记员姓名

 

兹证明该复件上所有细节信息真实,并由登记员以法律改革(结婚和离婚)法令1976进行保管。

复件提取于联邦直辖区(吉隆坡)

 

该表签发地:

日期:2012年3月5日     

                         总登记官/结婚负责人签字和登记处盖章

                        

 

离婚证明

 

记录:婚姻取消

 

法庭文件号:MT-33-1072-2009

离婚生效日期:2010年7月21日

离婚地点:沙亚南高等法庭

 

 

 

兹证明该文件/证明/结婚证明/出生证明上的签字是DATO JARIAH MOHD SAID先生所签,他是马来西亚婚姻登记员。

                                           

马来西亚博特拉再也外交部领事部助理秘书

登记号:____________

 

2012年3月5日