苏格兰出生证明翻译模版
出生登记册内资料的摘录
《出生、死亡及婚姻登记》法案(1965)(苏格兰)第37(2)款 |
BF 5226128 CE |
||||||||||||
出生登记地区
格拉斯哥 |
地区编号
603 |
年
2012 |
出生登记编号
539 |
||||||||||
1.名 |
XX |
2.性别
男 |
|||||||||||
姓 |
X |
||||||||||||
3.出生日期 |
4.出生地点
格拉斯哥南部总医院
邮编 G51 4TF |
||||||||||||
|
2012年4月29日
7点7分 |
||||||||||||
5.父母结婚或同居日期和地点 |
年
2012 |
月
12 |
日
10 |
地点
中国大连市 |
|||||||||
6.母亲的姓名
XX |
7.母亲的婚前姓
|
||||||||||||
8.母亲的常住地址(若与上述第4项不同)
格拉斯哥市柯克斯沃尔德路7号1/1 邮编 G43 2YG |
|||||||||||||
9.母亲的职业
护理人员 |
|||||||||||||
10.父亲的姓名
XXX |
|||||||||||||
11.父亲的职业
分子临床医学学生 |
|||||||||||||
12.信息提供人签字以及提供信息的资格
(签字)XXX |
|||||||||||||
父亲 |
|||||||||||||
13.登记日期 |
年
2012 |
月
5 |
日
9 |
14.
(签字)E·约旦 |
|||||||||
助理户籍员 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
16. |
|||||||||||||
出生登记摘录日期
2012年5月9日 |
户籍员(签字) |
上述资料包含对经注册总署署长授权对正本作出的任何后续修正或修订。
警告
如果任何人伪造本摘录的任何副本或复制品,且该摘录不是由本区户籍员或助理户籍员作出的且未经其签字,则视为违反《出生、死亡及婚姻登记》法案(1965)(苏格兰)第53(3)款。这包括任何其他人作出的任何复印件。
根据该法第53(1)款,任何人篡改或伪造本摘录的任何资料,或者故意使用、提供或发送作为任何虚假或伪造的摘录可被检控。
本摘录是在出生登记册上记录的事件的证据。它不是提出人的身份证明。