机动车登记证书翻译模板
People’s Republic of China
Motor Vehicle Register Certificate
Made by Ministry of Public Security of
the People’s Republic of China
xxxxxxxxxx（档案号）
Registration NO. ：*61xxxxxxx*
Registration Information
|
I |
1.Owner/Identification No. |
|
|||||
|
2.registration institution |
|
3.registration date
|
|
4.vehicle registration NO. |
|
||
Transfer Ownership Information
|
II |
|
|
|||||
|
registration institution |
|
registration date |
|
vehicle registration NO. |
|
||
|
III |
|
|
|||||
|
registration institution |
|
registration date |
|
vehicle registration NO. |
|
||
|
IV |
|
|
|||||
|
registration institution |
|
registration date |
|
vehicle registration NO. |
|
||
|
V |
|
|
|||||
|
registration institution |
|
registration date |
|
vehicle registration NO. |
|
||
|
VI |
|
|
|||||
|
registration institution |
|
registration date |
|
vehicle registration NO. |
|
||
|
VII |
|
|
|||||
|
registration institution |
|
registration date |
|
vehicle registration NO. |
|
||
1
Registered Vehicle Information
|
5. Body style: |
coupe |
6. Vehicle Brand |
Car brand |
||
|
7. Vehicle Models |
|
8.Vehicle Color |
Ash |
||
|
9. Vehicle frame NO. |
|
10. Domestic/Import |
Made in China |
||
|
11.Engine NO. |
|
12. Engine Model |
CDE |
||
|
13.Fuel Type |
Gasoline |
14. Displacement/ Power |
1598 ml/ 77 kw |
||
|
15.Vehicle Manufacturer |
Shanghai Volkswagen Co.Ltd |
16. Steering Type |
Steering wheel |
||
|
17. Tread |
Before 1517 After 1493 mm |
18. Tire NO. |
4 |
||
|
19.Tire Size |
205/55 R16 91V |
20. Plate Spring NO. |
A rear axle -- Tablets |
||
|
21. Wheelbase |
Xxxx |
22. Shaft |
2 |
||
|
23. Vehicle size |
Long 4608 Wide 1743 Hige 1465 mm |
33. **** (seal)
34.
|
|||
|
24. Cargo inside Size |
Long Wide Hige mm |
||||
|
25. Weight |
Xxxx |
26.Carring Weight |
Kg |
||
|
27. Seats |
5 Peopie |
28. Tow Weight |
Kg |
||
|
29. Cab Seats |
Peopie |
30. Usage |
Non operating |
||
|
31..Method of Obtaining |
The date of purchase |
32.Vehicle made date |
|
||
