涉及领域
金融学翻译 金融词汇翻译 金融工程翻译 国际金融翻译 金融网站翻译 基金翻译 股票翻译 保险翻译 人寿保险翻译 证券翻译 保险合同翻译 期货翻译 外汇翻译 银行翻译 黄金翻译
金融翻译价格
以下金融翻译报价仅供参考,如需精准报价,请点击联系我们;价格会让你意想不到的优惠。
普译报价(参考型)
|
翻译语种
|
优惠价格(RMB/千字)
|
金融翻译中译英
|
150~480/千字
|
金融翻译英译中
|
200~580/千字
|
金融翻译中译英+外校
|
300~650/千字
|
完成期限
|
[普通翻译]:一般的译员翻译速度为3000-5000字/天,1万字2天、每加多1万字增加1天的简易方式。大型项目也可依据专业性程度按每天3~5万字估算。
[加急翻译]:如果客户需要做加急翻译,具体所需翻译时间可以来电商定。
|
注:译文一般由国内外译员翻译,国内有5年翻译经验的译员,符合专业要求,译文忠实原文,通顺流畅,用词准确。
|
金融翻译注意事项
1、字数以中文字符计算,不足500字文件需要先付款到账再提交翻译件,若字数以外文单词为单位则以上价格需乘以系数1.8;
2、提供WORD、EXCEL、PDF等格式的电子文件。制图费、制表费另计;
3、以估计字数的百分之五十收取订金;
4、老客户字数可优惠累计计算;
5、付款后的客户如果原文有少许改动,可以提供免费的相应译文修改。
金融翻译小知识
金融是货币流通和信用活动以及与之相联系的经济活动的总称,广义的金融泛指一切与信用货币的发行、保管、兑换、结算,融通有关的经济活动,甚至包括金银的买卖,金融行业可以大体为以下几个行业:银行、保险 、证券、期货、基金、外汇、黄金、信托、典当等行业。
金融行业范围较广,因此金融翻译的译员需要对银行业、保险业、证券业等有相当的了解,译境翻译是上海地区专业金融翻译公司,我们的金融翻译类型包括:银行翻译、证券翻译、保险翻译等,译境金融翻译公司的译员大部分毕业于知名院校,甚至有多名译员曾有一年以上的金融行业从业经验,他们在金融领域有着深厚的阅历,在金融翻译方面有着丰富翻译经验,金融翻译项目组译员对金融行业发展、金融翻译的专业术语等方面均有深入的研究,我们力求为每一位客户提供高质量、快速的金融翻译服务。