服务简介

译境上海翻译公司为2015中国（上海）国际液化天然气与加油加气站技术装备展览会提供英文口译，德文口译，法语口译，西班牙语口译，意大利语口译及小语种翻译，预约电话400-0871-070

展会简介

中国成品油零售市场对外放开已近5年。LNG继页岩气后已经成为行业发展的大热话题。应对两大行业强大的市场契机，第七届中国（上海）国际石油化工技术装备展览会（简称：cippe 上海石化展）将增设加油加气站设备技术交流展示专区和LNG高新技术装备展示交流专区。作为成品油销售最前端的加油站、加气站被推到了市场最前沿。如何在市场日益开放的大环境下守住或争夺这块阵地，无疑成为各大成品油贸易销售企业、加油、加气装备及配套生产企业最为关注的焦点。根据国际能源署（IEA）的报告显示，亚洲在2015年前将成为仅次于北美洲的全球第2大天然气市场，天然气年需求量将增加到7900亿立方米。有权威机构预测，2015年中国对LNG的需求预计达到3100万立方吨。

举办时间：2015/8/26

举办展馆：上海新国际博览中心

所属行业：中国石油化工

口译内容

成品油未来发展前景同声传译

天然气在国际市场的使用比重交换口译

加油站技术及相关设备陪同口译

成品油在国际市场的成交趋势口译