攀登专业词汇（G.H）---上海译境翻译公司翻译

我的论坛 → 英语翻译资源 → 英语术语语料 → 攀登专业词汇（G.H）---上海译境翻译公司翻译

攀登专业词汇（G.H）---上海译境翻译公司翻译
	发起人：eging2　　回复数：1　　浏览数：7405　　最后更新：2022/9/28 4:46:56 by nihaota

发表新帖

　帖子排序：

2015/11/10 12:25:54

[只看该作者] #1

eging2

角　　色：超级版主
发帖数：1468
注册时间：2015/7/20

回复编辑删除

攀登专业词汇（G.H）---上海译境翻译公司翻译

gas

汽油．也指体力。

gate

铁锁的能打开的部分。

gerry rail

象扶手一样的大支点。

glacier

冰川。

"got me?"

要挂在绳子上前问保护人是否抓劳。

grade

标识路线难度的等级。

grapevine knot

渔夫结

grounder

一坠落地，绳子没能吸收动能。

grigri

petzl 生产的一种能自锁的保护装置。

gripped

害怕得撒不开手了。

gully

宽沟壑。

gumbie

无经验或新的攀登者。

hace

高海拔脑水肿.

half rope

8.5或9 毫米的动力绳。用在双绳技术中。

handjam

用手插入、涨入岩缝。

handle

在攀岩馆中常能看到的门把手型的岩点。

hape

高山肺水肿。

harness

安全带。

haul bag

big wall 中运输食物、装备等物品使用的吊袋。

headwall

正面直对的陡壁

helmet

头盔。

hex

六角形的nut。

hueco

一种凹坑。

hms

方便使用单叶结（munter hitch）的宽圆锁。

hold

支点

horn

尖角。

2022/9/28 4:46:58

[只看该作者] #2

nihaota

角　　色：普通会员
发帖数：10863
注册时间：2022/3/19

回复编辑删除

讨债公司/蓝月传奇辅助/蓝月辅助

管理：　　