上海专业翻译公司
立即在线咨询
欢迎资深译员加项目QQ
JS导航效果
|
|
|
肿瘤词汇翻译---医学肿瘤专业词汇翻译
发起人:eging2  回复数:1  浏览数:6510  最后更新:2022/9/28 4:49:52 by nihaota

发表新帖  帖子排序:
2015/10/26 13:10:07
eging2





角  色:超级版主
发 帖 数:1468
注册时间:2015/7/20
肿瘤词汇翻译---医学肿瘤专业词汇翻译
adenocarcinoma  腺管上皮: 腺癌

adrenal cortical carcinoma  肾上腺皮质: 肾上腺皮质癌

American Joint Committee on Cancer Staging; AJCC  美国癌症分期联合委员会

angiosarcoma  血管内皮: 血管肉瘤

basal cell carcinoma  基底细胞: 基底细胞癌

calcitonin  抑钙素

carcinoembryonic antigen; CEA  癌胚抗原

carcinoma  恶性上皮肿瘤

Carcinoma in situ  原位癌

catecholamine  儿茶酚胺

chondrosarcoma  软骨: 软骨肉瘤

choriocarcinoma  胎盘上皮: 绒毛膜癌

direct extension  直接蔓延

dysgerminoma  恶性胚胎瘤

Dysplasia  异生

fetoprotein; AFP  胎蛋白

fibrosarcoma  纤维组织: 纤维肉瘤

FIGO: International Federation of Gynecology and Obstetrics  国际妇产科学联盟

glioma  神经胶细胞: 神经胶细胞瘤

hematogenous metastasis  血行转移

hepatocellular carcinoma; hepatoma  肝细胞: 肝细胞癌

histopathological grading  组织病理分化

human chorionic gonadotropin; HCG  人类绒毛膜促性腺素

immature teratoma  全能细胞: 未成熟畸胎瘤

International Union against Cancer; UICC  国际防癌联盟

Invasive carcinoma  侵袭癌

leiomyosarcoma  平滑肌: 平滑肌肉瘤

leukemia  造血细胞: 白血病

liposarcoma  脂肪组织: 脂肪肉瘤

lymphangiosarcoma  淋巴管内皮: 淋巴管肉瘤

lymphatic metastasis  淋巴转移

lymphoma  类淋巴组织: 淋巴瘤

malignant melanoma  神经外胚层: 恶性黑色素瘤

malignant meningioma  脑膜: 恶性脑膜瘤

malignant mesothelioma  间皮: 恶性间皮瘤

malignant mixed tumor  唾液腺: 恶性混合瘤

malignant peripheral nerve sheath tumor, malignant schwannoma  神经鞘: 恶性周边神经鞘肿瘤

malignant pheochromocytoma  肾上腺髓质: 恶性嗜铬细胞瘤

malignant phyllodes tumor  乳房: 恶性叶状瘤

malignant teratoma  恶性畸胎瘤

metastasis  远处转移

Microinvasive carcinoma  微侵袭癌

mild dysplasia  轻度异生

moderate dysplasia  中度异生

moderately differentiated  中度分化

myeloma  浆细胞: 骨髓瘤

neuroblastoma  神经节细胞: 神经母细胞瘤

neuroblastoma  神经母细胞瘤

neuron-specific enolase; NSE  神经特异性烯醇

node  淋巴结

oma  良性肿瘤

osteosarcoma  硬骨: 骨肉瘤

poorly differentiated  分化不良

prostate-specific antigen; PSA  前列腺特异性抗原

prostatic acid phosphatase; PAP  前列腺酸性磷酸

renal cell carcinoma  肾脏上皮: 肾细胞癌

rhabdomyosarcoma  横纹肌: 横纹肌肉瘤

sarcoma  恶性间叶肿瘤

seminoma  生殖细胞: 精细胞瘤

severe dysplasia  重度异生

squamous cell carcinoma  鳞状上皮: 鳞状细胞癌

stage  期别

synovial sarcoma  滑膜: 滑膜肉瘤

thymic carcinoma  胸腺上皮: 胸腺癌

transitional cell carcinoma  泌尿道上皮: 过渡细胞癌

tumor marker  临床检验: 含肿瘤标记

undifferentiated  未分化

well differentiated  分化良好

melanoma  癌症 黑素瘤

renaleelI  肾细胞癌

ova-rian  卵巢癌

neuroblastoma  神经母细胞瘤

cerebroma  脑瘤

lung cancer  肺癌

hepatoma ;liver cancer  肝癌

breast carcinoma  乳腺癌

colon cancer  结肠癌

prostatic csarcinoma  前列腺癌

mesothelioma  间皮瘤

leukemia  自细胞瘤

lymphoma  淋巴肉瘤

multiple myeIoma  多发性骨髓瘤

SCID  严重复合免疫缺失症

Cysticfibrosis  囊性纤维变性

家族性脾性贫血  Gaucher's病

Familialhypercholesterolemia  家族性胆固醇过多症

HemophiIia  血友病

Purine nucleoside phosphorylase deficiency  嫖吟核苦酸磷酸酸缺乏症

Alpha- Iantitrypsin deficiency  a-抗甲状腺素缺乏症

Fanconi sanemia  Fanconi's贫血症

Hunter'ssyndrome  亨特氏综合症

110.241.120.147 
2022/9/28 4:49:55
nihaota





角  色:普通会员
发 帖 数:10863
注册时间:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   

管理选项:设为公告 | 置顶主题 | 拉前主题 | 锁定主题 | 加为精华主题 | 移动主题 | 修复主题

译境翻译公司BBS|上海翻译论坛|同声传译交流论坛|自由译员社区|外籍母语翻译交流|寻找上海翻译工作|兼职翻译招聘|笔译口译项目发布| 上海翻译资源| 小语种翻译资源| 证件翻译资源| 留学文书翻译模板| 翻译语料术语库| CAT翻译软件|Trados技术交流 英语高级翻译群 德语高级翻译群 法语高级翻译群 俄语高级翻译交流群 日语高级翻译交流 阿拉伯语高级翻译群 翻译公司网络营销合作