金融专业英语词汇汇总（104）

我的论坛 → 英语翻译资源 → 英语术语语料 → 金融专业英语词汇汇总（104）

金融专业英语词汇汇总（104）
	发起人：eging　　回复数：1　　浏览数：6702　　最后更新：2022/9/28 4:07:41 by nihaota

发表新帖

　帖子排序：

2017/1/19 10:56:54

[只看该作者] #1

eging

角　　色：普通会员
发帖数：3730
注册时间：2015/6/5

回复编辑删除

金融专业英语词汇汇总（104）

上海翻译公司是一家有资质的翻译公司，下面为大家整理了金融专业方面的英语词汇，供大家参考学习参考。

Annuity Due 即付年金

需要即时支付，而不是在期末支付的年金

Anti-dilution Provision 反摊薄条款

期权或可转换证券的一项条款，用以保障投资者，不会由于未来公司以较低价格（低于有关投资者支付的价格）发行股份而被摊薄

Anti-takeover Measure 反收购措施

企业管理人员长期或不时采取，防止或延迟被恶意收购的措施

Anti-takeover Statute 反收购法规

旨在防止或延迟恶意收购的一套美国法规。每一州的法规细则有所不同，一般只适用于在州内注册成立的公司

Anti-trust 反垄断法美国的反垄断法适用于所有行业及所有层面的业务，包括制造、交通、分销及促销。法律禁止多种对交易造成妨碍或限制的行为。非法行为包括联合控制价格、可能减弱个别市场竞争动力的企业合并、意图实现或维持垄断势力的掠夺性行为

Any and All Bid 所有出价

投标买入在特定价格出售的所有股份

APICS Business Outlook Index

APICS（美国生产及库存控制协议）商业前景指数美国全国性制造业指数，每月对多家制造业企业进行调查。若指数高于50，表示行业正在扩展，若低于50，则表示行业正在萎缩

Appraisal 价值评估

对一项物业或业务价值的意见

Appreciation 升值

资产价值上升

Arbitrage 套汇

同时买入及卖出证券，意图从差价中获利，在一般于不同的交易所或市场进行买卖

［eging 于 2017-1-19 11:00:18 编辑过］上海翻译公司

2022/9/28 4:07:43

[只看该作者] #2

nihaota

角　　色：普通会员
发帖数：10863
注册时间：2022/3/19

回复编辑删除

讨债公司/蓝月传奇辅助/蓝月辅助

管理：　　