金融专业英语词汇汇总（九十五）

我的论坛 → 英语翻译资源 → 英语术语语料 → 金融专业英语词汇汇总（九十五）

金融专业英语词汇汇总（九十五）
	发起人：eging　　回复数：1　　浏览数：6195　　最后更新：2022/9/28 4:09:20 by nihaota

发表新帖

　帖子排序：

2017/1/13 12:37:03

[只看该作者] #1

eging

角　　色：普通会员
发帖数：3730
注册时间：2015/6/5

回复编辑删除

金融专业英语词汇汇总（九十五）

上海翻译公司是一家有资质的翻译公司，下面为大家整理了金融专业方面的英语词汇，供大家参考学习。

Bond Fund 债券基金

以稳定收入及风险最小化为投资目标的共同基金，主要投资有收入的金融工具，包括企业、政府或市政债券

Bond Option 债券期权

与股票期权相同，唯一分别在于相关资产为债券而不是股票

Bond Rating 债券评级

对债券发行人违约可能性的评估。评估根据发行人的财务状况及利润潜力。提供债券评级服务的机构包括标准普尔(Standard & Poor's)、穆迪投资者服务(Moody's Investors Service) 以及Fitch投资者服务 (Fitch Investors Service)

Bond Swap 债券互换

一种投资策略，投资者出售一种债券，同时利用出售的收益买入另一种债券

Book Building 需求建档

根据机构投资者对首次公开上市的实际需求制定发行价格的过程

Book Runner 账簿管理人

管理一项新发行出售证券帐簿的主承销商

Book Value 账面价值

1. 资产在资产负债表上的价值，换言之，相等于资产的成本减累计折旧

2. 公司的净资产值，相等于总资产减无形资产（专利、商誉等）及负债

Book Value Per Common 每普通股账面价值

一家企业的普通股股东用来评估在偿还所有债务后股票安全度的标准

Break Even Point (BEP) 收支平衡点

收益相等于损失的一点,或期权买方要在无损失的情况下行使期权股价必须达到的水平。对于买入期权而言，相等于行使价格+已付溢价。对于出售期权，相等于行使价格 - 已付溢价

Bridge financing 过渡融资

企业在进行首次公开上市前采用的一种融资方法，以取得足够的资金，维持营运

［eging 于 2017-1-13 13:19:58 编辑过］上海翻译公司

2022/9/28 4:09:22

[只看该作者] #2

nihaota

角　　色：普通会员
发帖数：10863
注册时间：2022/3/19

回复编辑删除

讨债公司/蓝月传奇辅助/蓝月辅助

管理：　　